新加坡一网友发帖，说有中国朋友管他叫“华夏儿女”，他当场否认，说自己只是新加坡人。

他的先祖早年从广东下南洋，家里还有土生华人（Peranakan）血脉。他会华语、英语，还懂一点粤语、福建话，但一家人对当代中国了解不多。他很疑惑，华夏儿女，到底代表什么样的身份？

华人，属于种族概念，文化层面也常被称作炎黄子孙。这不单单是外貌肤色的划分，华人最核心的特质，是一脉相承的文化价值观。

很多人容易把“华夏儿女”和“炎黄子孙”混在一起。
华夏指代中国本土，华夏儿女更多用来指代中国公民。海外华人可以说是炎黄子孙，这个说法是成立的；如果叫海外华人华夏儿女，不算错误，但日常极少这么用。

海外华人，就像是早年远嫁他乡的女儿，血脉根脉相连，但国籍、归属已经是另一个国家。

拿新加坡华人举例，不少先辈在上世纪20年代就南迁南洋。从血缘来讲，清朝及更早的中国历史，就是他们祖先的历史。如果不了解这段历史，华文就只是一门没有底蕴的语言，只剩空洞的文字。

最关键的一点，也是很多人容易争执的地方：
新加坡塑造“新加坡族”的国家认同，这是国家层面的定位，完全合理。但华人群体传承自身的文化，和国家认同并不冲突。你可以是新加坡国民，同时保留华人的文化根脉，两件事并不矛盾。