圈里一直传个段子，吴京找张译拍戏问片酬，张译比划了一根手指头，吴京当场愣住，还以为对方敢开口要一个亿

结果张译坏笑着甩出一句，自家兄弟真手头紧，给一百块我也麻溜跑去

这事儿放在别人身上像公关稿，但搁在这俩人身上，大伙儿还真信

现在的影视圈，不少流量明星连剧本都没翻明白，团队已经拿着计算器算排场定天价了

跟那些未进组先谈钱的主儿比起来，吴京和张译这种先看人再看本子的做派，反而透着一股子老派的稳重

说到底，他俩能把后背交给对方，是真正在泥里雪里滚出来的交情

2019年拍那部爬珠峰的戏，极寒天气加上缺氧，冷风刮在脸上像刀子割一样，人在那种极限环境里最容易暴露本性

吴京是个练家子，性子直来直去最烦剧组里那种客套，碰面第一天就端起酒杯试探张译的底细

一顿烈酒下肚，张译身上那点文人的拘谨直接被击碎

从此以后这俩人算是不装了，有什么意见直接摊在桌面上刚，谁也不躲避

等到转年拍高炮阵地那部戏的时候，俩人算是彻底绑在了一起

张译后来自己透了底，每天在剧组摸爬滚打十几个小时，浑身酸痛得连抬眼皮都费劲

换作别的腕儿早就钻进房车里瘫着了，这俩倒好，硬是撑着熬上四个钟头，死磕第二天的走位和戏份

剧组几千号人眼巴巴等着开机，周期压得死死的，谁敢糊弄就是砸所有人的饭碗

电影里那段用子弹壳吹哨子送别战友的催泪戏，压根不是剧本里写的，就是吴京在现场冒出的点子

真把戏揉进骨血里的人，才愿意绞尽脑汁给搭档补镜头递情绪

说句不好听的，出来卖手艺挣钱天经地义，但眼睛里要是只剩下钱，那就真臭了

吴京早年砸锅卖铁拍动作片，吃过兜里没子儿的苦，知道每一分钱都得砸在枪械道具和演员状态上

张译也不是不食人间烟火的圣人，但他心里有杆秤，看重的是这帮靠谱的人和硬核的本子

那句一百块也干的玩笑话，潜台词是你老吴只要张嘴，我就敢把命交给你，至于价目表咱们往后稍稍

如今这个圈子里，太缺这种能扛事儿的对手了

一路从雪山熬到抗美援朝的战场，他俩谁也不抢戏，该趴冰窟窿绝不含糊，该熬大夜死磕绝不叫苦

这哪是什么男星的神仙友谊，纯粹就是两个戏痴碰上了能互相较真的同类

在这个流量当道的地方，遇到一个不把报价单顶在脑门上的搭档，换谁都得死死拽住

毕竟长得漂亮的脸蛋一抓一大把，但肯陪你拿命磨戏的疯子，真是打着灯笼都找不着了