塔斯娱乐资讯网

蔡少芬谈皇后:演的时候恨死她,但拍到“臣妾做不到”,我心疼了

《甄嬛传》里如果评一个“最让人恨得牙痒痒”的角色,皇后排第二,没人敢排第一。
她笑着送你一串珠子,里面掺了麝香;她温温柔柔地叫你一声“妹妹”,转身就把你推下悬崖;她跪在皇上面前哭得梨花带雨,嘴里说的是“臣妾怎么会害姐姐呢”!手里攥着的,是刚刚毒死纯元的证据。
观众恨她恨了七十多集。弹幕里骂她的话,加起来比骂华妃的多十倍。
但你知道演她的人是怎么想的吗?
蔡少芬自己说了一句话,我印象特别深。她说:“我演皇后的时候,恨死她了。”
就这一句,全网共鸣:你看,连演她的人都恨她,这角色得多坏啊。
但蔡少芬后面还说了一段话,这段话才是整篇的精华。她说:“但拍到‘臣妾做不到’那场戏的时候,我突然不恨她了。我觉得她好可怜。她争了一辈子,最后什么都没有。”
一个演员从“恨死她了”到“我觉得她好可怜”的转变,才是皇后这个角色最大的真相。今天就顺着蔡少芬的理解,重新看一看宜修,那个被所有人恨了一辈子、但很少有人心疼过一秒钟的皇后。
蔡少芬接下皇后:第一反应是“为什么要让我演一个坏人”蔡少芬接《甄嬛传》之前,在内地观众心里是什么形象?《洛神》里的甄宓,温柔、善良、干净、让人心疼。她演了一辈子“被人欺负的好人”,结果《甄嬛传》找上门来,递给她一个全剧最恶毒的角色。
她后来说,她看完剧本的第一反应是:“为什么让我演一个坏人?我不想演。”
不是矫情。一个演员演了那么多年正面角色,突然要演一个“观众看了就想打她”的人,心里那道坎不好过。她说她当时甚至想过推掉这个角色。不是不尊重剧本,是怕自己演不出来,怕观众太入戏,怕以后走在街上被人骂“你就是那个坏皇后”。
但导演郑晓龙跟她说了一句话,大概意思是:“你越不想演坏人,坏人交给你才越放心:因为你心里有善恶,你知道什么是底线,你演出来的‘坏’才有层次。”
蔡少芬接了。但她接的时候,心里是带着“讨厌”去接的。她对皇后的第一印象,和观众一样:阴险、虚伪、笑里藏刀。她从一开始就没打算喜欢这个角色。
拍着拍着,她突然“讨厌不起来了”转折发生在哪场戏?蔡少芬自己说得很清楚:“臣妾做不到”那场戏。
皇后被废之前,跪在皇上面前,所有的伪装全部崩了。她不再装温婉、不再装大度、不再装“臣妾什么都不在乎”。她把憋了一辈子的话全部倒了出来
“臣妾是庶出,臣妾从小就不如姐姐。臣妾嫁给你的时候你答应过会对臣妾好,可是姐姐一出现你就把臣妾忘了。臣妾的孩子死了,姐姐却有了你的孩子。臣妾恨她,臣妾恨你们所有人……”
最后一句“皇上,臣妾做不到啊”,哭得撕心裂肺。
蔡少芬拍那场戏的时候,是用粤语念的台词,因为情绪太重,普通话已经装不下那股劲儿了。但你能从她的声音里听到一样东西,那不是“坏人在狡辩”,那是一个人在崩溃边缘把所有委屈全部倒出来的声音。
拍完之后,蔡少芬说了一句话:“那一瞬间我突然不恨她了。我觉得她好可怜。”
为什么?因为皇后所有作恶的源头,翻来覆去就一个东西:她觉得自己从来没有被好好爱过。
庶出的身份,让她从小就觉得“我不配”;姐姐的出现,让她觉得“我好不容易得到的东西随时会被抢走”;孩子的死,让她觉得“老天爷都在惩罚我”。她没有安全感,没有归属感,没有“就算我什么都不做也有人爱我”的底气。所以她只能拼命抢、拼命争、拼命把别人踩下去!因为不这样,她就觉得她会像小时候一样,被所有人遗忘在角落里。
蔡少芬说,她演完那场戏之后,一个人在角落坐了很久。她说:“我不是在演皇后了,我是在替她哭。”
蔡少芬后来聊皇后,说的全是“她有多痛”你去看蔡少芬后来所有的采访,只要聊到皇后,她几乎不谈“我演得怎么样”,她谈的全是“这个角色有多痛”。
她说过一句让我记到现在的话:“皇后这一辈子,从来没有被善待过。她不是不想做一个好人,是她从来没见过好人该怎么做。她学的全是‘怎么保护自己’,因为没有人保护过她。”
这句话点破了皇后这个角色最悲凉的核心:一个从来没有被好好爱过的人,是不知道怎么好好爱别人的。她以为“爱”就是占有,就是控制,就是把对方攥在手心里。她爱皇上,爱到可以替他杀了自己的姐姐。但她从来没想过,真正的爱,是不需要杀人的。
蔡少芬还说,皇后最后躺在床上等死的那场戏,她全程没有哭。“因为皇后已经哭不出来了。她把自己哭干了。到最后一刻她终于明白了一件事:她争了一辈子,争到的全是空的。皇上不爱她,姐姐死了,孩子没了,她一个人躺在那张床上,什么都不是她的。”
那一场戏拍完,蔡少芬没有立刻站起来。她躺在那里多待了几分钟,导演也没喊她。她说:“我想替皇后多躺一会儿。因为那是她一辈子唯一一次可以安安静静躺着、不用算计任何事情的时候。”
一个演员对角色的“恨”和“心疼”,才是角色最大的魅力蔡少芬对皇后从“恨死她了”到“我觉得她好可怜”的转变,恰恰是观众看皇后这个角色的完整心路。
前期你恨她:她笑得太假了,她手段太毒了,她装得太像了。你恨不得冲进屏幕里把她拉出来。
但到了她崩溃那场戏,你突然发现:她也不是天生就这样的。她也是一个被命运反复碾压过的人,只是她选了一条最烂的路来面对这些碾压。她不是没有机会回头,但她的恐惧太大,大到她觉得“回头就是死”。
蔡少芬后来的采访里说过一段话,我把它放在最后:
“我演完皇后之后,很长一段时间都很难走出来。不是因为我入戏太深,是因为我心疼她。一个被所有人恨的女人,其实最缺的就是一句‘我懂你为什么这样’。”
蔡少芬替皇后把这句话说了出来。那就够了。
你是在哪一刻突然不恨皇后的?评论区见。