塔斯娱乐资讯网

高校课堂上无语的一幕:因留学生不会中文,老师只能全程说英文


教室里,一幕尴尬正在上演。


只因留学生不懂中文。


老师放下母语,全程切换英文授课。


不是为前沿学术交流。


是被迫迁就一道人为的鸿沟。


英文授课,本是一条备选通道。


用来对接全球顶尖课题。


吸引已经深耕专业的海外学者。


不是用来默许长期不学中文。


不是把本土课堂,强行改成外文特区。


一堂课,看似解决语言障碍。


悄悄让出的,是主场。


本土语言,退到角落。


仿佛在这里,中文反倒成了次要选项。


很多人说,学术无国界。


没错。


但课堂,不只有公式和文献。


还有文化传递,还有语境浸润。


当一批长期学历生,四年不学中文。


倒逼课堂统一外文。


交流的桥梁,直接变成隔绝的围墙。


根源,还是指标压倒常识。


为留住外籍生源。


中文门槛虚化,语言要求放宽。


只要名册上数字好看。


课堂的妥协,就变成理所当然。


最后为难的,是授课老师。


要调整语速,更换表达。


牺牲教学节奏,去配合刻意不融入的人。


本土学子,也被迫跟着适应。


本该多元共生的课堂。


硬生生分出两套语言标准。


去国外读书,规矩很清楚。


当地语言,是长期求学的底色。


专业课可以有英文项目。


但不代表,可以彻底放弃当地语言。


凭什么在我们自己的校园。


要为不愿拿出诚意的人,持续让步?


我们不排斥英文。


不排斥国际交流。


排斥的,是被动的妥协。


是把迁就变成常态。


把优待变成理所当然。


不必要求留学生精通汉语。


基础汉语,该是硬性门槛。


入学先过关,在校持续考评。


拿补助,占名额,就要担起对应的诚意。


真心求学的人,愿意磨合。


愿意试着听懂这片土地的语言。


只有镀金套利者,期待全程被伺候。


期待不用付出,就能坐享所有便利。


趋同管理,该落到课堂之上。


区分短期访学,和长期学历攻读。


长期就读,不能脱离中文框架。


不能让我们自己的教室。


常年活在这种尴尬里。


包容有度,主场不能丢。


开放有底线,教学不能一味迁就。


别让本该互通的课堂。


变成一场单向的退让。


别让我们的母语,在自家教室,变成冷门。


真正的国际化,不是强行替换语言。


是你来读懂我们,我们也看见你。


对等尊重,才是最好的课堂。