塔斯娱乐资讯网

我那个不懂代码的朋友,靠翻译把小生意做起来了

我前同事老陈,五年销售,去年开始折腾AI。他连Python是什么都不知道,第一次听说"API"这个词,问我是不是一种饮料。

他现在手上有活排到下个月,客户是县城餐馆、律所、培训班这种最不起眼的小地方。
我请他吃了顿饭,想问清楚他到底在卖什么。
他想了半天,说了一句我记到现在的话:我卖的不是工具,是"你不用学"这件事。

一、钱不是付给懂得最多的人
老陈给我算了一笔账,我回家记在备忘录里了。
中介为什么不生产房子还能赚钱?因为他把你搞不懂的房源、贷款、税费,翻译成一句"这套你首付多少、月供多少、几年能出手"。
卖保险的为什么能赚佣金?不是他比你懂风险,是他把三十页条款翻译成一句"你这种情况,出事赔这些"。
知识付费也是。同一本书,二十九块和两千九百八,内容差不了多少。差的是有人把书里的道理,翻译成你明天早上就能做的三个动作。
我一开始不服。我说这不就是信息差吗,互联网这么发达,哪还有信息差。
他说,信息差从来不缺,缺的是翻译。你现在搜"大模型微调"能搜到几十万字,你看得懂吗?
我没话说了。

二、他做的第一单,是一套398的东西
老陈的第一个客户,是县城一家开麻辣烫的夫妻店。
那两口子想拍短视频,拍了半年,手机里存了两百多条素材,一条都没发出去。不是不想发,是不会剪。
老陈做的事特别简单:他挑了几个免费的AI工具,把文案、图片、剪辑串成一条固定的流程,做成一份傻瓜式的操作说明。老板只要把手机拍的素材传进去,按三步点,出来一条能发的视频。
他收398。不讲技术,不讲原理,只教三步。
后来他给一家做少儿培训的机构做了第二单,性质差不多。那家机构老板天天喊"要用AI降本增效",但没人知道前台到底该怎么用。老陈去待了半天,把前台每天要做的六件事写成了六段提示词,做成一份手册。收费按行业定,三千到一万。
第三单最有意思。一家律所的主任跟他抱怨,助理每天审合同审到半夜。老陈自己先用AI把那份合同跑了一遍,标注出七处风险条款,然后拿着结果去演示。
律所主任看完问:多少钱。
老陈说:接入费,加每月维护。
他一句技术都没讲。他讲的是,你助理一晚上干不完的活,现在四十分钟能出初稿。

三、怎么找活:你懂,你妈不懂,你妈愿意掏钱
这个判断标准我觉得特别准。
不用是什么高精尖的东西。你在公司用AI写了大半年周报,你妈不会,这就够了。你会用AI批量处理图片,你开美甲店的朋友不会,这也够了。

关键在最后半句:她愿意为这件事掏钱。
我表姐开了一家少儿美术班,四十多个学生。她的痛点是每周要给家长发一次课堂反馈,一写就是两个多小时。
我拿这事练了手。我没给她讲什么提示词工程,我就问了三个问题:你每次写反馈要写几句?家长最关心什么?你哪些话每次都要重复?
她说:三到五句,家长最关心孩子这节课有没有认真、画得怎么样、下次带什么材料。
我照这三条给她做了一张"填空式"的模板,配上她班上孩子的照片,用AI生成初稿,她改两句就能发。
第一次跑,四十分钟写完四十份。她原来要两个半小时。
她给我转了个红包,我没收。但我大概知道了,这种活确实有人要。

四、我不同意"先学精再出手"

这半年我看过太多人卡在这一步。包括我自己。
总觉得我还不够懂,再学三个月,等我把原理搞明白了再去做。
老陈的原话是:等你搞明白,客户已经找了别人。
他的做法是反过来的:先找到一个"我比他多懂一点"的人,把这个差距做成一个能交付的东西,收一次钱,然后根据客户骂你的那几句话去补课。
被骂一次,胜过自己闷头学一个月。
不一定对,但你参考下。我只说我看到的:那些等着准备好的人,两年了还在准备。

五、如果你也想试,从这三步开始
第一步,先列出你身边五个人,写下他们各自最烦的一件重复活。别想能赚多少,先想"这件事我能不能用AI帮他们省两小时"。
第二步,挑一个你已经会的动作,做成一份三步说明。写在纸上,让你的目标客户照着做一遍。他卡在哪一步,你就补哪一步,补完就是你的产品。
第三步,第一次别报价太高。低到你不好意思收,也高到对方会认真用。用完问他一句:哪一步最麻烦。这句话比钱值钱。
老陈最后跟我说了句实话。他说他现在唯一怕的,不是同行多,是客户自己学会了。
我说那你怎么办。
他说:那我就去翻译下一个东西。

———
你身边有没有那种"你早就觉得该有人帮他做一下"的活?评论区说说,说不定那就是个生意。