TheShy 那句话,我看了原话。
争议里最该分开的,是他表达了什么,以及观众为什么不舒服。按公开采访的中文转述,他谈的是个人希望Chovy拿一次冠军,觉得以对方的评价,尚未夺冠有些可惜,并补充自己不是其粉丝。
这不能直接缩成“替整个赛区表态”,但观众也不是只听字面意思。iG刚输给GEN,BLG还在比赛中,支持LPL的人听到这番祝愿,难免有落差。
不过,理解这种落差,不等于必须认定他另有用意。欣赏对手,与支持哪支队伍,并非只能二选一;公开采访要顾及听众,也不意味着每句真心话都该变成表态题。
可以批评表达欠周全,也可以保留失望。把讨论停在这句话的内容和场合,比替他推断立场更公平。
