主场在中国，中文应该醒目！国际会议，全英文置顶，是自我矮化！

亚太经合组织第三十三次领导人非正式会议将于2026年11月18日至19日在广东深圳举办，现场标识仅使用英文“APEC CHINA 2026”，不少国人看到后心生疑问，为什么这场在中国本土举办的重大主场外交会议，标识上没有任何汉字？

明明是中国主场、中国主导、服务中国、落地中国的活动，硬生生办成了“外文专属场景”。

最新修订的《国家通用语言文字法》白纸黑字明确规范，主场活动中文绝不能做配角、绝不能被碾压、绝不能缺席。真正的国际化，是中英对等、双语并重；不是中文退让、自我矮化、单方面讨好西方审美！

很多人看到标识图片的时候，第一反应就是心里不舒服，这种感受不是小题大做。主场外交本身就是向外展示我们自身文化与形象的窗口，窗口的文字排布，本身就带着立场。

修订后的法条已经明确，国内举办的国际会议，标牌标识如需使用外文，就应当同步使用国家通用语言文字。这条规定不是软性倡议，是必须遵守的硬性要求，不存在可以随意变通的空间。

长期以来不少大型活动形成了一种惯性做法，默认英文优先级高于中文，把中文放在次要、附属的位置。这种习惯流传久了，很多承办方会误以为这就是所谓的国际惯例，根本不会去思考语言背后的主次关系。

国际场合使用英文，是为了方便其他经济体来宾看懂信息，这个需求我们完全认可。方便外宾不等于要压缩中文的展示空间，二者本来就不是非此即彼的关系。

双语并重的落地方式并不复杂，同等字号、同等层级并列摆放就可以实现，技术和设计层面没有任何门槛。不肯这么安排，本质上是固化思维在起作用，下意识把外文当成更高一级的表达。

我们拥抱国际化，是平等和其他国家开展交流往来，不是主动放低自己的姿态。中文是我们的国家通用语言，在自己的国土上举办主场会议，它本就该拥有对等的展示地位。

一味迁就外文的视觉习惯，慢慢就会弱化本土语言的存在感，外人也会读出不一样的信号。语言标识看着是小事，背后关联的是文化自信，是主场外交该有的底气。

各位读者你们怎么看?欢迎在评论区讨论。