塔斯娱乐资讯网

《玉簟秋》收官了, 徐若晗以后影视资源好不好, 我不确定,但有一点可以肯定,那就是以后她的剧都不会用原声了。   我没想到,从《玉簟秋》开播以来一直到大结局,吐槽最多的就是女主的声音和演技。   “辣条音”这三个字,是这届观众给她声音起的外号。   北京日报的剧评写得挺不留情面,说她台词说得含糊不清

《玉簟秋》收官了,
徐若晗以后影视资源好不好,
我不确定,但有一点可以肯定,那就是以后她的剧都不会用原声了。
 
我没想到,从《玉簟秋》开播以来一直到大结局,吐槽最多的就是女主的声音和演技。
 
“辣条音”这三个字,是这届观众给她声音起的外号。
 
北京日报的剧评写得挺不留情面,说她台词说得含糊不清,声音偏粗犷,被网友吐槽为“辣条音”。中华网娱乐的报道更具体,说她演虐心重头戏的时候,声线沙哑、发音含糊,有人形容像“嚼辣条”,有人说是“唐老鸭大闹《玉簟秋》”。

一个民国虐恋剧的女主角,开口第一句就把观众从戏里拽出来了。这事搁谁身上都难受,可难受归难受,观众的耳朵不骗人。
 
可你要是只把账算在“声音不好听”上,就看浅了。
 
豆瓣上有人把她的台词问题拆得很细:断句和重音不对,站桩把刚背会的台词念完就算完成任务,完全没有融入表演。这话说得狠,但你去看那些被截出来的片段,确实对得上。

一场被匪徒拿刀劫持的戏,她脸上写着的不是害怕,是“嫌弃”。另一场拿着枪找男主报仇的戏,走位被网友形容成“在班级队伍里浑水摸鱼地拔河”。声音出戏是表象,底下垫着的是整场戏她都没进去。
 
最扎心的一件事,被网友翻出来了。
 
她之前的现偶剧,男主用原声,她单独找配音。夏花是配音,爱你也是配音,御用配音演员是同一个人。这意味着什么。意味着她演那些戏的时候,台词这一块是别人替她兜着的。

观众听着舒服,以为是她的声音,其实不是。等到《玉簟秋》没配音了,原声一露,短板直接摊在台面上。一个拍了十几部戏的人,台词功底还停在“背课文”的阶段,这事比声音难听严重得多。
 
你猜“以后都不会用原声了”,这个判断我信一半。
 
信的那一半是:短期内,她的团队大概率会回到配音的老路上。一部剧播完,弹幕里全是刷“出戏”的,平台和制片方不是做慈善的,下一部戏开拍前第一件事就是找配音老师。这跟她愿不愿意没关系,是市场替她做的决定。
 
不信的那一半是:配音能救一部戏,救不了一个演员。
 
配音能把声音修好,修不了眼神里的空洞,修不了被刀架着脖子还在“嫌弃”的表情。观众这次吐槽最狠的,其实不是声音本身,是声音和表演加在一起的那种“游离感”。配音老师能把台词配得字正腔圆,配不了她站在那儿的时候,身上那股“我赶紧把这段背完”的劲。
 
还有一个细节,比台词更让人心里没底。
 
尔冬升在《无限超越班》里提醒过她的嘴部表演问题,当时没多少人当回事。现在《玉簟秋》播了,那段点评被翻出来顶上了热搜。

一个前辈在综艺里随口说的一句话,两年后成了预言。这不是运气不好,是问题一直在那儿,只是没人逼她改。配音兜着的时候,台词不用练。现偶滤镜开着的时候,表情不用抠。等到民国剧把滤镜撤了、配音撤了,该露的全露了。
 
徐若晗不是没演好过。
 
《夏花》里那股清冷破碎的劲儿,很多人记得。《鸣龙少年》里的程雨杉,也有人说她演得挺好。可那些角色有一个共同点:离她本人近。倔强、干净、带点小脾气的女孩,她站在那里就是。民国剧的女主角离她远,需要台词撑、需要形体撑、需要眼神里有东西。这些东西她还没长出来。
 
配音能帮她再撑几年。
 
撑到什么时候。撑到下一部原声剧再翻一次车,或者撑到观众连配音都懒得听。一个演员的口碑,不是靠配音老师的声音攒起来的,是靠自己的嘴和眼睛攒起来的。这次《玉簟秋》把配音这层保护膜撕开了,底下露出来的东西,配音补不上。
 
各位读者你们怎么看?欢迎在评论区讨论。