塔斯娱乐资讯网

“瓜齑”还是“呱唧”,即墨方言里的腌萝卜,你觉得应该怎么写? 即墨方言里,把腌

“瓜齑”还是“呱唧”,即墨方言里的腌萝卜,你觉得应该怎么写?

即墨方言里,把腌萝卜、腌芥菜疙瘩做成的咸菜统称为瓜齑。用萝卜条腌制后晾至半干,再加调料做成的脆萝卜条,叫做艮瓜齑。
瓜齑,读音瓜即。瓜,是因为萝卜、芥菜疙瘩的外形像地瓜;齑,本意是香菜沫一类的调味品,在这里泛指佐味小菜。
其实,我觉得瓜齑也可以写作呱唧,因为咸菜在吃的时候会发出“呱唧呱唧”的声响,是一个象声词呢。
咸菜,还有没有其它的方言叫法?请在评论区留言,让大家见识见识。
生僻字