【别把AI创作当成历史照片】一张画面震撼的黑白老照片在网络流传:一位赤脚母亲牵着孩子,推着载有婴儿的小拖车,行走在荒凉的66号公路上,身后是破旧汽车,一家人踏上逃难之路。很多人以为这是记录美国大萧条的纪实影像,其实它是AI生成的作品。这张图的人物原型,来自摄影史上的名作《移民母亲》(图2)。1936年,摄影师多萝西娅·兰格拍下了32岁的汤普森。彼时正值美国大萧条,沙尘暴摧毁农田,她带着七个孩子流离失所,失去收入,只能靠野菜果腹。照片一经刊发,触动无数民众,政府随即调拨物资救济流民,成为苦难时代的标志性影像,也成为美国大萧条的时代符号,照片现藏于纽约现代艺术博物馆。原版照片只是母亲与孩子的特写肖像,并没有66号公路、手推车和徒步赶路的场景。AI借用原型人物形象,融合66号公路流民西行的历史背景,重构了逃难画面,氛围感极强,也极易让人混淆。20世纪30年代,无数破产农民沿着66号公路向西迁徙,寻找生存机会,《愤怒的葡萄》就描写了这段悲惨往事。AI创作借助经典历史符号还原时代情绪,但终究不是真实史料。网络传播中,这类仿老照片作品很容易以假乱真。我们欣赏画面的同时,更要分清艺术创作与真实历史,避免误传虚假影像,守住历史的真实性。
《移民母亲》照片中七个孩子的后续人生1936年拍摄照片时,弗洛伦斯身边共有7个孩子。大萧条苦难过后,这群孩子靠着努力,摆脱了颠沛流离的底层命运,一步步安稳度日。照片拍摄之后,一家人依旧辗转加州各地,跟着农时打零工,居无定所。二战结束后,孩子们陆续长大,纷纷找到稳定工作,整个家庭慢慢跻身中产。弗洛伦斯后来又生下3个孩子,她一生一共养育10个子女。照片里最知名的两个女儿:凯瑟琳与诺玛。凯瑟琳(Katherine McIntosh)就是照片中躲在母亲肩头的女孩。多年后接受CNN采访时,她回忆当年的苦难:小时候因为衣衫破旧,在学校被同学取笑。这张照片曾经让全家深感羞耻,也让兄弟姐妹下定决心,再也不要回到赤贫的境地。晚年她多次公开讲述这段往事,成为这段历史最重要的亲历讲述人。儿子特洛伊·欧文斯(Troy Owens),成年后成家立业。1983年母亲重病,子女们为筹集医药费公开求助,收到两万多封来信与35000美元捐款。特洛伊说,从前他们把这张照片看作“诅咒”,但读到无数陌生人的慰问后,才慢慢生出自豪感。其余几个孩子,长大后大多在加州从事普通工作,成家立业,拥有安稳的家庭。他们经历过帐篷流浪、忍饥挨饿的童年,格外珍惜稳定生活。孩子们经济宽裕后,在70年代给母亲买了一栋房子。可弗洛伦斯一辈子习惯漂泊,依旧选择住在移动拖车里。1983年弗洛伦斯病逝,她的十个子女、上百名孙辈、重孙辈陪伴她走完最后一程。多年来,姐弟几人对这张照片的心情复杂:它记录了最屈辱的贫困,却也让世人看见大萧条时代流民的苦难。苦难没有困住这一家人,他们靠着劳作,走出了时代的泥潭。

