为什么《欢迎来到龙餐馆》没有日文版！
发行方的解释挺合理。在日华人说，国产片在日本，只有《哪吒》这种大爆 IP 才会做日文字幕、日语配音。其他影片很多都是小范围点映，受众主要是在日华人、懂中文的日本人。
在日华人介绍， 9 月 18 日起，仅少数影院每日排片 1 场，不能用优惠券，却场场满座。
横竖这是个法子，反馈好，AI加字幕也不是很难；无字幕放映确实略显敷衍，但从商业试错来看，这个方案务实得很。
Source: X
为什么《欢迎来到龙餐馆》没有日文版！
发行方的解释挺合理。在日华人说，国产片在日本，只有《哪吒》这种大爆 IP 才会做日文字幕、日语配音。其他影片很多都是小范围点映，受众主要是在日华人、懂中文的日本人。
在日华人介绍， 9 月 18 日起，仅少数影院每日排片 1 场，不能用优惠券，却场场满座。
横竖这是个法子，反馈好，AI加字幕也不是很难；无字幕放映确实略显敷衍，但从商业试错来看，这个方案务实得很。
Source: X
