塔斯娱乐资讯网

《交锋》看下来是我喜欢的那种调调,台词写得也很有意思,每个人都把一句话当三句话用

《交锋》看下来是我喜欢的那种调调,台词写得也很有意思,每个人都把一句话当三句话用,明面上说一层底下留一层中间还夹一层隐喻,穿插在剧情中间就会让人觉得很精巧。比如说林看山汇报工作时闪过的镜头后面的黑板上写的文字是“知其不可奈何而安之若命”,其实已经提点出此人的生活过于繁琐和枯燥,而其无法实现理想了。也为他后来当上特工买下了一层伏笔。

而感觉到这个剧的有文化的地方还不止于此。林看山说起身分证的时候还以为是字幕打错了,到底是身分证还是身份证?但其实查了之后发现是因为汉语中“身份”和“身分”本就是异体写法的区别,意思完全相同,查完了发现电视剧还怪严谨的。

以及马憩和何春晓去查摄影师那一集,春晓发现了伪装出行的林看山,向他发难盘问之后说的那句:“真的假不了,你要撒一个谎就要找人来帮你圆谎。”来自于《拍案惊奇》卷十一的“所以是真难假,是假难真。”而在这篇故事开头就写明:真的时节,纵然有钱可以通神,目下脱逃宪网,到底天理不容,无心之中,自然败露。和《藏锋》里的特工前期可以借假身份脱逃,但最终仍然逃不过制裁是一个道理。

看下来《交锋》里的博弈,拼到最后拼的是读人的本事,剧里的文化细节也是根植于文化生活的独特褶皱。