生活手记读书古文观止

司马季主论卜（二）

刘基

【原文】季主乃言曰：“呜呼！天道何亲？惟德之亲；鬼神何灵？因人而灵。夫蓍，枯草也；龟，枯骨也；物也。人，灵于物者也，何不自听而听于物乎？且君侯何不思昔者也！有昔者必有今日。【译文】司马季主这才说道：“唉！天道会亲近什么人啊？它只会亲近那些有德行的人！鬼神有什么灵验呢？鬼神只是靠人事才显示出灵验来！占卜用的蓍草，只不过是枯草，龟甲也只不过是枯骨，它们都只不过是物罢了。人，总比物要有灵性，为什么不相信自己而去相信物呢？况且，君侯您为什么不想想过去呢？有一种过去就有一种今天。

【注释】

天道：上天的意志。

蓍（shī）：草名，古人用其茎进行占卜。

龟：即龟甲，亦为古人占卜之用具。

【注释】

取消英语主科 普通家庭买单我英语是很重要的学科，为什么要取消主科？