生活手记读书古文观止

司马季主论卜（一）

刘基

【原文】东陵侯既废，过司马季主而卜焉。季主曰：“君侯何卜也？”东陵侯曰：“久卧者思起，久蛰者思启，久懑者思嚏。吾闻之：‘蓄极则泄，闷极则达，热极则风，壅极则通。一冬一春，靡屈不伸；一起一伏，无往不复。’仆窃有疑，愿受教焉。”季主曰：“若是，则君侯已喻之矣，又何卜为？”东陵侯曰：“仆未究其奥也，愿先生卒教之。”【译文】东陵侯被废黜以后，到司马季主那里去占卜。司马季主问道：“君侯您要占卜什么事呢？”东陵侯答：“久卧在床的人总想起床，长期冬眠的动物想要醒来，长期郁闷的人总想要发泄。我听说蓄积太多就需要发泄，郁闷久了就需要通达，热得太厉害就需要吹风，堵塞到了极致就需要通畅。一冬一春之间，不会总是屈而不伸的，事物间总是一起一伏，没有去而不复的。我内心对此还是有疑惑，希望得到你的指教。”司马季主说道：“照你刚才这么说，说明君侯您已经很懂得事理了，何必还要来占卜呢？”东陵侯说：“我还是觉得我还没有懂得其中的奥秘，恳请先生就此好好开导我一下。”

【注释】

东陵侯：秦人邵平曾被封为东陵侯。汉朝时被废黜，在长安城东种瓜为生。

司马季主：西汉初年人，以占卜闻名。卜：占卜，指古人用龟甲、蓍草等预测吉凶的活动。

蛰（zhé）：虫类冬眠。启：开，出来。

懑（mèn）：郁闷。嚏（tì）：打喷嚏。

靡：无；没有。

仆：自称谦词。

喻：明了，明白。

星宇车灯处罚公告2026年9月6日，常州星宇车灯股份有限公司因“应届生解约风波”发布内部处罚决定，对包括总经理周晓萍在内的多名高管进行追责，其中总经理被扣薪12个月，人力资源总监被免职。最搞笑的是周晓萍是老板，这和酒桌上自罚三杯一样，有什么意义？