孙宇晨写给胡锡进最新这篇长文,翻译成人话其实就三句:第一,老一辈的体面:吃亏了别闹,咽下去叫格局。年轻人的体面:凭什么?合同拿来,账算清楚。第二,老一辈相信饭局、人情和谁给谁面子。年轻人更愿意相信法律、合同和算法。算法虽然冷,但至少它不知道你爹是谁。第三,也是最狠的一问:一个人的财富,到底应该来自“认识谁、坐什么位置”,还是来自“创造了什么”?
所以全文最好的一句话就是:“最大的体面,是不用讲体面。”一个社会天天劝人“大度一点”“算了吧”“给个面子”,很多时候不是大家太讲体面,恰恰是规则还不够体面。
当然,最有黑色幽默感的是:这套“相信规则、不相信人情”的大道理,居然是孙宇晨讲出来的。
