犯难，古意为 冒险行事，今日多指 感到为难或困难，里耶秦简的一段记录堪称 犯难 古今意的冷笑话

说是一个平民为偿还公家钱，承担为县府向外地运输一匹马的劳务，马的名字叫“犯难”，途中它没能爬上溪涧边的一处陡坡，失足摔死了……

平民：马真是名不副实，完全无法犯难马：都说了我叫犯难，当然爬不上去