秦岭笑谈 【以译传文脉，以实践寻根】 滔滔黄河奔流齐鲁，滋养菏泽、德州、滨州丰富多样的非遗民俗。曲阜师范大学外国语学院河语译传实践队走出校园，赴鲁西、鲁北三地开展黄河非遗社会实践，发挥外语专业特长，探寻黄河文化根脉，以青年之声讲好非遗故事。队员于校园孔子塑像前集结出发，确立“实地调研、文化授课、非遗体验”的实践方案。在菏泽、德州、滨州乡村一线，队员走访乡间长者，面对面倾听乡土民俗故事，打捞散落民间的黄河非遗记忆，近距离感受扎根乡土的传统文化生命力。面向乡村少年，实践队开设《黄河与非遗》双语特色课堂。队员结合中英文讲解黄河历史与非遗知识，在孩子们心中种下传承传统文化的种子。团队还组织非遗剪纸体验活动，手把手带领小朋友折纸、剪窗花。红纸流转、剪刀翻飞，大小朋友共同感受传统剪纸艺术独有的魅力。行走乡土、走访群众、开设课堂、体验非遗。本次实践立足外语专业优势，搭建文化传播桥梁。队员深入菏泽、德州、滨州基层，近距离挖掘黄河沿线非遗资源。下一步，实践队员将整理调研资料，依托双语译介创新传播形式。曲师青年持续扎根齐鲁大地，守护黄河文化文脉，努力让黄河非遗突破语言壁垒，焕发全新生机。曲阜师范大学暑期社会实践暑期三下乡三下乡社会实践公益行社会实践山东学子实践青春行大学生社会实践曲阜师范大学青春三下乡感悟中的三下乡山东学子将青春写在大地上三下乡三下乡社会实践公益行曲阜师范大学三下乡 （投稿人：