他继续待在我的办公室里，就像一个摆件。不，他变得比从前更像一个摆件了——如果这是可能的话。该怎么办呢？既然办公室的工作他一概不过问，那他为什么还要留在这儿呢？说实话，他现在已经成了我的负担，不仅像一条无用的项链，更像一块难以承受的磨石。

| 梅尔维尔 《巴托比》