塔斯娱乐资讯网

【云斋札记】王献叔送了盆兰花给沈守正。沈守正看到花得很好,就写了封感谢信:“蕙何

【云斋札记】王献叔送了盆兰花给沈守正。沈守正看到花得很好,就写了封感谢信:“蕙何多英也,谢。” 说:你送来的兰花,开得很漂亮,谢谢你!
钟叔河以为好,把它收在了《念楼学短》里,还拿契诃夫作例,佐证这封信很棒。
念楼曰: 契诃夫说过,“写作的技巧,就是删掉一切多余字句的技巧”,并且谈到他在一本小学生练习簿上看到的对大海的描写,只有两个字: 海,大。 他以为,描写海是很难的,这两个字,形容得最好。
说实话,沈守正的信,除了真是短,也未见有多好。惜字如金如此,倒显得有些做作了。当然,我也不觉得“海,大。”是对海最好的描写。
我从年轻时,就喜欢契诃夫,我更愿意相信这个故事,是人为杜撰的。