创作者常常会把自己的经历投射到他笔下的人物里。

我很好奇为什么徐展雄导演会在电影里安排教员同志在留洋回来的朱德、周恩来面前显得不自信，觉得自己“没有出国学习过，是不是指挥打仗就不行”这段情节。历史上的教员同志有没有怀疑过？肯定是有的，但大概率不是因为自己没有留洋，更不会在遵义会议已经开完了之后这个时间节点去怀疑。毫无疑问，这段情节是创作团队加的。

那有没有可能是徐导自己加的呢？我去查了一下他的简历：

徐展雄：编剧、导演、翻译家。 导演代表作：电影《盗火者》、《革命者》、《荞麦疯长》。 编剧代表作:电影《功夫瑜伽》、《灰烬重生》、网剧《心理罪》等。 翻译著作：《青年斯大林》、《黑色电影》、《重访希区柯克》、《眩晕》等。 过往经历: 广东外语外贸大学英文系本科，华东师范大学中文系硕士，双语写作者，出版翻译著作数十本，2017新浪微博年度十大好书作者，是中国备受注目的新锐翻译家。

啊，又到了我的专业所在一个在国内读英文本科、中文硕士，简历上没有海外学历、又从事翻译工作的人，确实会在各种场合碰到“你的英文到底行不行”的质疑，你考了几级证书都不能完全抹平这一点

这不就对上了吗！！！因为觉得自己“土”，所以在“洋气”一些的同事面前显得不自信。这哪里是教员，这是导演自己的写照吧！