海贼王 重置版的一些新闻电视动画《航海王》中，自2025年4月起，主要角色弗兰奇的配音演员将从担任该角色约20年的矢尾一树更换为木村昴。虽然矢尾具体卸任的原因并未公开，但矢尾在自己的X（原推特）上解释道：“悲伤的离别还是到来了——与那个近四分之一个世纪里共同走过人生的伙伴告别……可以说像是灵魂出窍一般，我与自己理想中的弗兰奇之间产生了隔阂……因此我决定暂时下船（离开桑尼号）。很不甘心！很悲伤！”

动画官方也传达称：“为弗兰奇一角配音的矢尾一树先生将告别草帽一伙。经过长时间的反复商讨，最终做出了此次决定”，表示这次声优变更是经过多次协商后确定的。此次是首次公布配音阵容。从1999年起播出的电视动画版中一直为路飞配音的田中真弓，就继续在新作中担任路飞一角表达了她的心情：“我是为蒙奇·D·路飞配音的田中真弓。非常高兴又能以路飞的身份参与到《THE ONE PIECE》这个新系列中来。在这个年纪重新出发，我一开始也有些不安，但实际尝试之后，既有新的发现，也能以全新的心境来演绎路飞。”就这样，已饰演路飞一角长达27年的田中真弓，在《航海王》的新作动画中将继续担任路飞的配音。

人气动画《航海王》的新作动画系列《THE ONE PIECE》的配音阵容信息已经公布。日语版蒙奇·D·路飞一角仍由田中真弓（71岁）担任，她将继续从目前正在播出的电视动画版中连任。田中表示“在这个年纪重新出发，我一开始也有些不安……”，虽然因年龄而感到不安，但此次的选角是以回应制作方热情邀约的形式实现的，从中也能看出制作团队“路飞一角非田中莫属”的真实想法。

从制作发表之初，官方就表示该项目是“以现代影像技术重新描绘故事的计划”，而网络上由于声优阵容的老龄化问题，也出现了诸如“配音演员会怎么安排？”“会不会换人啊？”之类的讨论声音。

在此背景下，71岁的田中真弓继续担任路飞一角，官方就此次起用公开表示“这是以回应制作方热情邀约的形式实现的选角”。导演肥塚正史也强调道：“声优们都投入了非常充沛的感情，奉献了精彩的演技，作画团队也不甘示弱，始终全力以赴发挥出120%的力量。”可见田中继续担任路飞一事对制作方产生了重大影响。

此外，本次公布的配音信息仅限主演路飞一角，其他角色的配音阵容尚未发表。至于其他声优是继续从当前电视动画系列连任，还是会进行更换，目前尚不明确。正如《美少女战士Crystal》中饰演月野兔的三石琴乃那样，也存在主演之外的角色全部更换声优的可能性，因此网络上也有不少人关注道“其他配音演员会怎样呢？”，对此同样投以了高度关注。