我们身边有一些很精妙的翻译。比如，以前广州有家房产中介叫“满堂红”，其英文名是“my top home”。还有，天河城的英文则是“teemall”，发音与粤语中的“天河”极为接近，都是音、义俱佳。今天看到一则消息：陪伴广州人30多年的天河城马上结业了
