为什么汉语不能成为世界通用语言?
之二。
汉语成为世界通用语言。
这个命题的提出本身具有极强目的性：把本来仅限于某个民族某个地域使用的交流方式推而广之，使其成为全球范围内七八十亿人都去使用的交际工具；其一，有没有必要。其二，有没有可能。
毋庸置疑：语言不仅是某个民族的交流工具，它更是一个民族一个地域历史和文化的载体和记录。汉语当然主要是华夏大地人文历史的载体，用它去传递远离东方的人和事，很不方便、不合时宜。汉语历史上曾经出现过许许多多不伦不类的语言现象：“得莫克拉西（民主）”啦、“尻缪尼斯托（共产主义）”啦、“摩登时代”啦、“安宁西皮西游（再见）”啦，“马一木磊磊（敌人的子弹只不过是水”啦，等等……不仅仅是不习惯，简直是不堪入耳。同样的：用西方语言表达Orient（东方）的人和事同样十分蹩脚。洋人不知道怎么描述“水饺”，无奈之下只能把“下饺子”时水饺发出的动作dumpling作为水饺的符号，牵强附会极了。另外，中国人把不同血缘关系的人称划分得十分精确：姨夫、姨父、姑父、舅舅、叔叔，伯伯、亲爹、干爹、表姑父、亲属伯与堂叔伯以及五服以外的家族关系，等等等等；在西方人看来分得如此之细既不可能又没必要，一言以蔽之uncle.我们听着粗暴，洋人习以为常。其实用不着扯那么远，江北人尊称的“您”江南人就不太在意。
说到这里，不知道能不能说清楚：非得要把汉语当成全球范围内的交际工具来推而广之，是不是有点一厢情愿呀？
为什么汉语非要成为世界通用语？
为什么汉语不能成为世界通用语？
这两个观点截然相反的问题都具有典型的主观主义色彩，再说严重些：那就是大汉族主义的苗头在萌生。
这样的问题在当今这样的条件下提出具有一定的土壤条件，经过四十多年的努力，我们的日子好过了，家底子厚实了，腰杆子坚实了，钱袋子鼓胀了，我国的国际地位提高了，“中国制造”和“中国创造”遍布世界了，甚至在某些领域都由中国人制造提出标准了，等等……不一而足。兴许未来的哪一天哪个时期国际社会需要让汉语承担更重要的传播传导责任，那……我们就早点做好准备，从净化汉语品质、改革汉语文法、清除语言垃圾、创造新鲜表达词汇和方式诸方面努力工作，使汉语成为世界大家庭里的帅哥靓妹。
即便到了那一天，我们依旧需要秉持中华民族谦和公允厚道的传统，不必把汉语说成大声小喇、咋咋呼呼的粗俗话。
爱家爱国，就从自爱做起。